{"id":57,"date":"2024-06-25T19:56:10","date_gmt":"2024-06-25T17:56:10","guid":{"rendered":"https:\/\/dr86lmbxsa.onrocket.site\/?page_id=57"},"modified":"2025-07-10T06:13:17","modified_gmt":"2025-07-10T09:13:17","slug":"la-carrera","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/patagoniarun.com\/en\/la-carrera\/","title":{"rendered":"La Carrera"},"content":{"rendered":"<div>El festival de Trail m\u00e1s grande de Am\u00e9rica<\/div>\n<h1>La&shy; Carrera<\/h1>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/carrera-01.jpg\" alt=\"\"><\/p>\n<h2>\u00bfQui\u00e9nes <span style=\"color: #e7d831;\">somos?<\/span><\/h2>\n<div>\n<p>Patagonia Run naci\u00f3 en el a\u00f1o 2010, para dar el puntapi\u00e9 a la nueva ola de eventos multidistancia de trail y ultratrail running en Argentina. San Mart\u00edn de los Andes y la Cordillera de los Andes son nuestra casa, el escenario perfecto para que corredores de todo el mundo puedan conocer lo mejor del deporte en Argentina. Nacida y criada en el pueblo, con el alma y el coraz\u00f3n en cada senda.<\/p>\n<\/div>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/carrera-02.jpg\" alt=\"\"><\/p>\n<h2><span style=\"color:#E7D831;\">Seis distancias<\/span> para todos los niveles<\/h2>\n<div>\n<p><span>Contamos con 6 distancias para todos los perfiles de atletas: desde los debutantes en el trail run y corredores de distancias cortas a los ultramaratonistas experimentados en largas distancias y desniveles. <\/span><span>Se podr\u00e1 optar por las distancias sub marat\u00f3n de\u00a0<\/span><strong>10k<\/strong><span>\u00a0(D+ 600 aprox.) y\u00a0<\/span><strong>21k<span>\u00a0<\/span><\/strong><span>(D+ 1.400 aprox.), de marat\u00f3n de\u00a0<\/span><strong>42k\u00a0<\/strong><span>(D+2.530 aprox.), las de ultramarat\u00f3n de <\/span><strong>70k\u00a0<\/strong><span>(D+ 4.300 aprox.),\u00a0<\/span><strong>110k<\/strong><span>\u00a0(D+ 6.020 aprox.) y\u00a0<\/span><strong>100<\/strong><strong>Mi<\/strong><span>\u00a0(160k, D+ 9.230 aprox.).<\/span><\/p>\n<\/div>\n<h1>CRONOGRAMA TENTATIVO<\/h1>\n<h1>\n<p>Mi\u00e9rcoles<br \/>8 de Abril<\/p>\n<\/h1>\n<div>\n<p>21 Kil\u00f3metros<\/p>\n<p>10 Kil\u00f3metros<\/p>\n<\/div>\n<h1>\n<p>Jueves<br \/>9 de Abril<\/p>\n<\/h1>\n<div>\n<p>42 Kil\u00f3metros<\/p>\n<\/div>\n<h1>\n<p>Viernes<br \/>10 de Abril<\/p>\n<\/h1>\n<div>\n<p>100 Millas<\/p>\n<p>110 Kil\u00f3metros<\/p>\n<\/div>\n<h1>\n<p>S\u00e1bado<br \/>11 de Abril<\/p>\n<\/h1>\n<div>\n<p>70 Kil\u00f3metros<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<\/div>\n<p><!--more--><br \/>\n<!-- {\"type\":\"layout\",\"children\":[{\"name\":\"Hero\",\"type\":\"section\",\"props\":{\"animation\":\"slide-bottom-medium\",\"animation_delay\":\"200\",\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/hero-carrera.jpg\",\"image_loading\":true,\"image_position\":\"center-center\",\"image_size\":\"cover\",\"image_width\":\"1920\",\"overlap\":true,\"padding\":\"xlarge\",\"style\":\"secondary\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"vertical_align\":\"\",\"width\":\"default\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\",\"width_medium\":\"1-1\"},\"children\":[{\"type\":\"headline\",\"props\":{\"content\":\"El festival de Trail m\\u00e1s grande de Am\\u00e9rica\",\"content_en_us\":\"The largest Trail and Ultra Trail festival in the Americas\",\"content_pt_br\":\"O maior festival de Trail e Ultra Trail das Am\\u00e9ricas\",\"margin\":\"small\",\"text_align\":\"center\",\"title_element\":\"div\",\"title_style\":\"h5\"}},{\"type\":\"headline\",\"props\":{\"content\":\"La&shy; Carrera\",\"content_en_us\":\"THE RACE\",\"content_pt_br\":\"A PROVA\",\"margin\":\"small\",\"text_align\":\"center\",\"title_element\":\"h1\",\"title_style\":\"heading-large\"}}]}]}]},{\"name\":\"Advice\",\"type\":\"section\",\"props\":{\"animation\":\"fade\",\"image_position\":\"center-center\",\"image_size\":\"cover\",\"overlap\":true,\"padding\":\"large\",\"style\":\"default\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"vertical_align\":\"\",\"width\":\"large\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"props\":{\"layout\":\"1-2,1-2\"},\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\",\"vertical_align\":\"middle\",\"width_medium\":\"1-2\"},\"children\":[{\"type\":\"image\",\"props\":{\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/carrera-01.jpg\",\"image_border\":\"rounded\",\"image_box_decoration\":\"primary\",\"image_loading\":true,\"image_svg_color\":\"emphasis\",\"image_width\":\"920\",\"margin\":\"default\"}}]},{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\",\"vertical_align\":\"middle\",\"width_medium\":\"1-2\"},\"children\":[{\"type\":\"headline\",\"props\":{\"content\":\"\\u00bfQui\\u00e9nes <span style=\\\"color: #e7d831;\\\">somos?<\\\/span>\",\"content_en_us\":\"Who <span style=\\\"color: #e7d831;\\\">are we?<\\\/span>\",\"content_pt_br\":\"Quem <span style=\\\"color: #e7d831;\\\">somos?<\\\/span>\",\"text_align\":\"left\",\"text_align_breakpoint\":\"s\",\"text_align_fallback\":\"center\",\"title_element\":\"h2\"}},{\"type\":\"text\",\"props\":{\"column_breakpoint\":\"m\",\"content\":\"\n\n<p>Patagonia Run naci\\u00f3 en el a\\u00f1o 2010, para dar el puntapi\\u00e9 a la nueva ola de eventos multidistancia de trail y ultratrail running en Argentina. San Mart\\u00edn de los Andes y la Cordillera de los Andes son nuestra casa, el escenario perfecto para que corredores de todo el mundo puedan conocer lo mejor del deporte en Argentina. Nacida y criada en el pueblo, con el alma y el coraz\\u00f3n en cada senda.<\\\/p>\",\"content_en_us\":\"\n\n<p>Patagonia Run was born in 2010, kicking off a new wave of multi-distance trail and ultratrail running events in Argentina. San Mart\\u00edn de los Andes and the Andes Mountains are our home\\u2014the perfect setting for runners from around the world to experience the best of the sport in Argentina. Born and raised in the town, with heart and soul in every trail.<\\\/p>\",\"content_pt_br\":\"\n\n<p>A Patagonia Run nasceu em 2010, dando in\\u00edcio a uma nova onda de eventos de trail e ultratrail running com m\\u00faltiplas dist\\u00e2ncias na Argentina. San Mart\\u00edn de los Andes e a Cordilheira dos Andes s\\u00e3o a nossa casa \\u2014 o cen\\u00e1rio perfeito para que corredores do mundo inteiro conhe\\u00e7am o melhor do esporte na Argentina. Nascida e criada no povoado, com alma e cora\\u00e7\\u00e3o em cada trilha.<\\\/p>\",\"margin\":\"default\"}}]}]},{\"type\":\"row\",\"props\":{\"layout\":\"1-2,1-2\"},\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\",\"vertical_align\":\"middle\",\"width_medium\":\"1-2\"},\"children\":[{\"type\":\"image\",\"props\":{\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/carrera-02.jpg\",\"image_box_decoration\":\"secondary\",\"image_svg_color\":\"emphasis\",\"image_width\":\"920\",\"margin\":\"default\"}}]},{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"order_first\":\"m\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\",\"vertical_align\":\"middle\",\"width_medium\":\"1-2\"},\"children\":[{\"type\":\"headline\",\"props\":{\"content\":\"<span style=\\\"color:#E7D831;\\\">Seis distancias<\\\/span> para todos los niveles\",\"content_en_us\":\"<span style=\\\"color:#E7D831;\\\">Six distances<\\\/span> for all levels\",\"content_pt_br\":\"<span style=\\\"color:#E7D831;\\\">Seis dist\\u00e2ncias<\\\/span> para todos os n\\u00edveis\",\"text_align\":\"left\",\"text_align_breakpoint\":\"s\",\"text_align_fallback\":\"center\",\"title_element\":\"h2\"}},{\"type\":\"text\",\"props\":{\"column_breakpoint\":\"m\",\"content\":\"\n\n<p><span>Contamos con 6 distancias para todos los perfiles de atletas: desde los debutantes en el trail run y corredores de distancias cortas a los ultramaratonistas experimentados en largas distancias y desniveles. <\\\/span><span>Se podr\\u00e1 optar por las distancias sub marat\\u00f3n de\\u00a0<\\\/span><strong>10k<\\\/strong><span>\\u00a0(D+ 600 aprox.) y\\u00a0<\\\/span><strong>21k<span>\\u00a0<\\\/span><\\\/strong><span>(D+ 1.400 aprox.), de marat\\u00f3n de\\u00a0<\\\/span><strong>42k\\u00a0<\\\/strong><span>(D+2.530 aprox.), las de ultramarat\\u00f3n de <\\\/span><strong>70k\\u00a0<\\\/strong><span>(D+ 4.300 aprox.),\\u00a0<\\\/span><strong>110k<\\\/strong><span>\\u00a0(D+ 6.020 aprox.) y\\u00a0<\\\/span><strong>100<\\\/strong><strong>Mi<\\\/strong><span>\\u00a0(160k, D+ 9.230 aprox.).<\\\/span><\\\/p>\",\"content_en_us\":\"\n\n<p><span>We offer 6 distances for every type of runner: from trail running beginners and short-distance runners to experienced ultramarathoners who thrive on long distances and elevation gain.<\\\/span> \\n<span>You can choose between the sub-marathon distances of <\\\/span><strong>10k<\\\/strong><span> (approx. +600m) and <\\\/span><strong>21k<\\\/strong><span> (approx. +1,400m); the marathon distance of <\\\/span><strong>42k<\\\/strong><span> (approx. +2,530m); or the ultramarathon distances of <\\\/span><strong>70k<\\\/strong><span> (approx. +4,300m), <\\\/span><strong>110k<\\\/strong><span> (approx. +6,020m), and <\\\/span><strong>100Mi<\\\/strong><span> (160k, approx. +9,230m).<\\\/span><\\\/p>\",\"content_pt_br\":\"\n\n<p><span>Contamos com 6 dist\\u00e2ncias para todos os perfis de atletas: desde iniciantes no trail run e corredores de curtas dist\\u00e2ncias at\\u00e9 ultramaratonistas experientes em longas dist\\u00e2ncias e desn\\u00edveis.<\\\/span> \\n<span>Voc\\u00ea pode optar pelas dist\\u00e2ncias sub-maratona de <\\\/span><strong>10k<\\\/strong><span> (D+ 600m aprox.) e <\\\/span><strong>21k<\\\/strong><span> (D+ 1.400m aprox.); a dist\\u00e2ncia de maratona de <\\\/span><strong>42k<\\\/strong><span> (D+ 2.530m aprox.); ou pelas ultramaratonas de <\\\/span><strong>70k<\\\/strong><span> (D+ 4.300m aprox.), <\\\/span><strong>110k<\\\/strong><span> (D+ 6.020m aprox.) e <\\\/span><strong>100Mi<\\\/strong><span> (160k, D+ 9.230m aprox.).<\\\/span><\\\/p>\",\"margin\":\"default\"}}]}]},{\"type\":\"row\",\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\",\"width_medium\":\"1-1\"},\"children\":[{\"type\":\"divider\",\"props\":{\"block_align\":\"center\",\"divider_element\":\"div\",\"divider_style\":\"icon\",\"maxwidth\":\"large\"}}]}],\"props\":{\"margin\":\"large\"}},{\"type\":\"row\",\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\"},\"children\":[{\"type\":\"headline\",\"props\":{\"content\":\"CRONOGRAMA TENTATIVO\",\"content_en_us\":\"TENTATIVE SCHEDULE\",\"content_pt_br\":\"CRONOGRAMA PRELIMINAR\",\"css\":\".el-element {\\n    color: #E7D831;\\n}\",\"text_align\":\"center\",\"title_element\":\"h1\",\"title_style\":\"h1\"}}]}]},{\"type\":\"row\",\"props\":{\"layout\":\"1-4,1-4,1-4,1-4|1-2,1-2,1-2,1-2\"},\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\",\"width_medium\":\"1-4\",\"width_small\":\"1-2\"},\"children\":[{\"type\":\"headline\",\"props\":{\"content\":\"\n\n<p>Mi\\u00e9rcoles<br \\\/>8 de Abril<\\\/p>\",\"content_en_us\":\"\n\n<p>Wednesday<br \\\/>April 8<\\\/p>\",\"content_pt_br\":\"\n\n<p>Quarta-feira<br \\\/>8 de Abril<\\\/p>\",\"text_align\":\"center\",\"title_element\":\"h1\",\"title_style\":\"h2\"}},{\"type\":\"text\",\"props\":{\"column_breakpoint\":\"m\",\"content\":\"\n\n<p>21 Kil\\u00f3metros<\\\/p>\\n\n\n<p>10 Kil\\u00f3metros<\\\/p>\",\"content_en_us\":\"\n\n<p>21 Kilometers<\\\/p>\\n\n\n<p>10 Kilometers<\\\/p>\",\"content_pt_br\":\"\n\n<p>21 Quil\\u00f4metros<\\\/p>\\n\n\n<p>10 Quil\\u00f4metros<\\\/p>\",\"margin\":\"default\",\"text_align\":\"center\"}}]},{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\",\"width_medium\":\"1-4\",\"width_small\":\"1-2\"},\"children\":[{\"type\":\"headline\",\"props\":{\"content\":\"\n\n<p>Jueves<br \\\/>9 de Abril<\\\/p>\",\"content_en_us\":\"\n\n<p>Thursday<br \\\/>April 9<\\\/p>\",\"content_pt_br\":\"\n\n<p>Quinta-feira<br \\\/>9 de Abril<\\\/p>\",\"text_align\":\"center\",\"title_element\":\"h1\",\"title_style\":\"h2\"}},{\"type\":\"text\",\"props\":{\"column_breakpoint\":\"m\",\"content\":\"\n\n<p>42 Kil\\u00f3metros<\\\/p>\",\"content_en_us\":\"\n\n<p>42 Kilometers<\\\/p>\",\"content_pt_br\":\"\n\n<p>42 Quil\\u00f4metros<\\\/p>\",\"margin\":\"default\",\"text_align\":\"center\"}}]},{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\",\"width_medium\":\"1-4\",\"width_small\":\"1-2\"},\"children\":[{\"type\":\"headline\",\"props\":{\"content\":\"\n\n<p>Viernes<br \\\/>10 de Abril<\\\/p>\",\"content_en_us\":\"\n\n<p>Friday<br \\\/>April 10<\\\/p>\",\"content_pt_br\":\"\n\n<p>Sexta-feira<br \\\/>10 de Abril<\\\/p>\",\"text_align\":\"center\",\"title_element\":\"h1\",\"title_style\":\"h2\"}},{\"type\":\"text\",\"props\":{\"column_breakpoint\":\"m\",\"content\":\"\n\n<p>100 Millas<\\\/p>\\n\n\n<p>110 Kil\\u00f3metros<\\\/p>\",\"content_en_us\":\"\n\n<p>100 Miles<\\\/p>\\n\n\n<p>110 Kilometers<\\\/p>\",\"content_pt_br\":\"\n\n<p>100 Milhas<\\\/p>\\n\n\n<p>110 Quil\\u00f4metros<\\\/p>\",\"margin\":\"default\",\"text_align\":\"center\"}}]},{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\",\"width_medium\":\"1-4\",\"width_small\":\"1-2\"},\"children\":[{\"type\":\"headline\",\"props\":{\"content\":\"\n\n<p>S\\u00e1bado<br \\\/>11 de Abril<\\\/p>\",\"content_en_us\":\"\n\n<p>Saturday<br \\\/>April 11<\\\/p>\",\"content_pt_br\":\"\n\n<p>S\\u00e1bado<br \\\/>11 de Abril<\\\/p>\",\"text_align\":\"center\",\"title_element\":\"h1\",\"title_style\":\"h2\"}},{\"type\":\"text\",\"props\":{\"column_breakpoint\":\"m\",\"content\":\"\n\n<p>70 Kil\\u00f3metros<\\\/p>\",\"content_en_us\":\"\n\n<p>70 Kilometers<\\\/p>\",\"content_pt_br\":\"\n\n<p>70 Quil\\u00f4metros<\\\/p>\",\"margin\":\"default\",\"text_align\":\"center\"}}]}]}]},{\"type\":\"section\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"style\":\"muted\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"vertical_align\":\"middle\",\"width\":\"default\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\"},\"children\":[{\"type\":\"gallery\",\"props\":{\"content_display\":\"lightbox\",\"filter_align\":\"left\",\"filter_all\":true,\"filter_grid_breakpoint\":\"m\",\"filter_grid_width\":\"auto\",\"filter_position\":\"top\",\"filter_style\":\"tab\",\"grid_default\":\"2\",\"grid_masonry\":\"pack\",\"grid_medium\":\"3\",\"item_animation\":true,\"lightbox\":true,\"lightbox_bg_close\":true,\"link_style\":\"default\",\"link_text\":\"abrir galer\\u00eda\",\"link_text_en_us\":\"Open Gallery\",\"link_text_pt_br\":\"Abrir Galeria\",\"margin\":\"default\",\"meta_align\":\"below-title\",\"meta_element\":\"div\",\"meta_style\":\"text-meta\",\"overlay_hover\":true,\"overlay_link\":true,\"overlay_mode\":\"cover\",\"overlay_position\":\"center\",\"overlay_style\":\"\",\"overlay_transition\":\"fade\",\"show_content\":true,\"show_hover_image\":true,\"show_hover_video\":true,\"show_link\":true,\"show_meta\":true,\"show_title\":true,\"text_align\":\"center\",\"text_color\":\"light\",\"title_display\":\"lightbox\",\"title_element\":\"h3\",\"title_hover_style\":\"reset\"},\"children\":[{\"type\":\"gallery_item\",\"source\":{\"query\":{\"name\":\"files\",\"arguments\":{\"offset\":0,\"limit\":20,\"order\":\"rand\",\"order_direction\":\"ASC\",\"pattern\":\"wp-content\\\/uploads\\\/galeria\\\/*\"}},\"props\":{\"image\":{\"name\":\"url\"}}}}]}]}]}]}],\"version\":\"4.5.21\"} --><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El festival de Trail m\u00e1s grande de Am\u00e9rica La&shy; Carrera \u00bfQui\u00e9nes somos? Patagonia Run naci\u00f3 en el a\u00f1o 2010, para dar el puntapi\u00e9 a la nueva ola de eventos multidistancia de trail y ultratrail running en Argentina. San Mart\u00edn de los Andes y la Cordillera de los Andes son nuestra casa, el escenario perfecto para [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-57","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/patagoniarun.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/57","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/patagoniarun.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/patagoniarun.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/patagoniarun.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/patagoniarun.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=57"}],"version-history":[{"count":32,"href":"https:\/\/patagoniarun.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/57\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":950,"href":"https:\/\/patagoniarun.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/57\/revisions\/950"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/patagoniarun.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=57"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}